Ich lese die russiche und deutsche Fassung parallel und finde die unterschiedlichen Fassungen bemerkenswert
Das Buch ist derzeit nicht auf Lager
Mehr zum Buch
Raskolnikov, el heroe de la obra, se yergue como un superhombre y pretende situarse mas alla del bien y del mal. Y para demostrarlo comete un homicidio. Y asi, poco a poco se convence de que es una especie de hombre-Dios y que ni por encima ni por debajo de el debe reconocer ninguna ley moral. Pero en su lucha por conquistar definitivamente esa impasibilidad que lo exime del pecado, no puede sobreponerse al aldabonazo de la conciencia, que desde lo hondo de su espiritu le dice que es un criminal. Crimen y Castigo refleja esa antinomia constante entre el bien y el mal, lo consciente y lo subsconciente, el relativismo y la ley moral.
Buchkauf
Crimen y castigo, Fyodor Dostoyevsky
- Sprache
- Erscheinungsdatum
- 1991
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback)
Wir benachrichtigen dich per E-Mail.
Lieferung
- Gratis Versand in ganz Deutschland!
Zahlungsmethoden
Sooo viele Sideplots, so viele Monologe, vieles überflüssig für die Geschichte, aber so waren die alten Russen nunmal. Emotional gesehen zeigt das Buch die Zerissenheit des Protagonisten, das Leid des alten armen Russlands und viele berührende Schicksale warten auf den Leser. Man muss sich phasenweise durchkämpfen und kann aber dann wieder viele großartige Seiten erwarten. Es ist und bleibt nunmal ein sehr umfangreiches Werk mit sehr viel verbalisierter Emotion und Gedanken